Právě přítomno

Přihlášení

 

Pravé lidství

 

 

 

Jen opravdové lidství je

 

pravou Bohoslužbou

 

 

Nový web MyČeši ♥

 

Protože Bůh tento národ miloval, Lva jako symbol Síly do znaku mu daroval 

 

 

Stránka na Facebooku

 

ČEKÁME...

Pane, jak dlouho ještě bude nás trápit po Tobě žízeň?
Pane, jak ještě dlouho potrvá bez Tebe naše trýzeň?
Tvé zářivé Světlo nezříme, ono se skrývá.
Temnota hustá nás halí a ze všech stran nám kývá!
Jak ještě asi dobu dlouhou,
budem po Tobě zmírat marnou touhou?
My víme teď, že jsme Tě nehodní byli;
a že jsme málo Slovo Tvoje ctili!
Avšak nyní je všemu zabráněno!
Tvá milost skrytá je a Světlo uvězněno!
Ve světovém soudu vesmíru, stojíme sami –
čekáme na Tě, Pane (až se smiluješ) ó, smiluj se nad námi!
Ty přijdeš dolů v paprscích blesku a v bouři!
Kdy mukou lítostí se lidstvo svíjí, v údolí temném kouři;
ve zlatém Světle vkročíš pak opět v lidský svět –
a planoucí Tvůj zrak – zas uzřít budem smět –
Slovo Tvé zaslechne potom všech lidí sluch,
Slovo, jež dávno tak postrádá lidský duch
a milosti Lásky Tvé je doprovodí,
v jejíž záři se všechno znovuzrodí!

 

             Hermann Wenng

 

Cenzura Poselství Grálu

IMAGE Které Poselství Grálu číst?
neděle 7. září 2014 11:14
    Které Poselství Grálu číst?       napsal: Pavel Krajíček         Otázka: Pán Krajíček - mnoho čitateľov PG číta aj "zelené" aj pôvodné PG. Hovoria, že to je jedno ,... číst více...
IMAGE Kdo se ujal Hory po válce?
pátek 31. srpen 2012 11:47
Kdo se ujal Hory po válce?     Osada Grálu na Vomperbergu   napsal: Pavel Krajíček     Některým lidem stále unikají souvislosti a mají za to, že po válce se ujali Hory ti praví... číst více...
IMAGE Dopis slečně Irmingard od učedníka Helmutha Müllera 1976
čtvrtek 24. listopad 2011 0:00
Dopis slečně Irmingard od učedníka Helmutha Müllera z roku 1976     Rotz, 6. března 1976 Opis Doporučeně.   Slečna Irmingard Bernhardt Gralssiedlung Vomperberg A 6134 Vomp/Tirol  ... číst více...
IMAGE V březnu 2012 mi přišel zajímavý e-mail
sobota 6. září 2014 11:41
V březnu 2012 mi přišel zajímavý e-mail   Možná bude některým k užitku      Vážený pane Krajíčku, jeden známý čtenář nás upozornil na Vaši webovou stránku, do které jsem... číst více...
IMAGE Obsah a pořadí přednášek v původním a cenzurovaném Poselství Grálu
neděle 7. září 2014 11:30
  Přišly nějaké dotazy jak rozlišit cenzurovanou verzi od té původní   Pavel Krajíček     Cenzurované Poselství je to třísvazkové, které se globálně šíří a prodává.... číst více...
IMAGE Zavádějící výklad Hnutí Grálu k prohlášení Abdrushina
sobota 6. září 2014 23:44
  Zavádějící výklad Hnutí Grálu k prohlášení Abdrushina     napsal: Pavel Krajíček   Artur Zatloukala cituje Abdrushinem vyděděného Herberta Vollmanna  ve spisku roku... číst více...
Free visitor tracking, live stats, counter, conversions for Joomla, Wordpress, Drupal, Magento and Prestashop

 

Zavádějící výklad Hnutí Grálu

k prohlášení Abdrushina

 

 

napsal: Pavel Krajíček

 

Artur Zatloukala cituje Abdrushinem vyděděného Herberta Vollmanna  ve spisku roku 1994Staré a nové Poselství k prohlášení Abdrushina:

"To byly okolnosti, jež vedly Abd-ru-shina ke zmíněnému prohlášení z 22. října 1939, a toto prohlášení platí ještě i dnes pro jeho Poselství jím samým nově uspořádané. V něm také nic nezměnil na smyslu svých slov a na pojmech." 

Artur Zatloukal

 

 --

 Dopis 10.1.1931 Abdrushin svému učedníkovi J. Kovářovi:

„Celé Poselství je nyní již v tiskárně v sazbě, aby vyšlo v dubnu jako jedna velká kniha. Bylo pro tento účel zvláště sestaveno. Obsahuje také přednášky, které dosud nebyly zveřejněny.

Překlad by musel proto probíhat pouze podle tohoto v sobě uzavřeného díla, a navždy zůstat v této formě.“
...
Srovnejte prosím potom překlady, které jste již zpracoval s novým textem a změňte příslušně překlad tam, kde je změny zapotřebí, aby znění přesně odpovídalo nové knize.

Váš Abdruschin

Jak je vidět, tak knižní verze z roku 1931 měla navždy zůstat v této formě, což Abdrushin i potvrdil ve svém prohlášení ze dne 26.10.1939, protože na knižní verzi, o které ve svém prohlášení píše se skutečně nezměnilo ani slovo.

 

Abdrushin ve svém prohlášení z 26.10.1939 píše:

"Z mé strany se nic jiného nestalo a nebylo změněno, nýbrž vše zůstalo tak, slovo za slovem."

Odkaz na celé znění: Abdrushinovo prohlášení ze dne 26.10.1939

 

 

Tady je vidět, že farizejové z Hnutí Grálu si to překrucují, tak jak se jim to hodí.

 

Abdrushin píše v Poselství:

Zde nemůže provždy vystačit s několika pozemskými výrazy, ale musí se již odhodlat k tomu, poznávat časem stále přesnější ohraničení a jasně odvažovat skutečný smysl každého jednotlivého slova.


Stojí tam jasně:

Jasně odvažovat skutečný smysl každého jednotlivého slova!


Abdrushinova slova nejsou lidská slova a jestliže budeme jasně odvažovat skutečný smysl každého jednotlivého slova, tak jaký obraz nám vznikne při čtení těchto Jeho slov:

Taková, jaká jsou ještě dnes, byla od počátku.
Z mé strany se nic jiného nestalo a nebylo změněno, nýbrž vše zůstalo tak, slovo za slovem.

 


Píše Abdrushin, že smysl Poselství zůstal zachován anebo píše, že zůstalo slovo za slovem?

 

 

Tak jak je možné, že prolhaní pacholci z Hnutí Grálu píši toto:

To byly okolnosti, jež vedly Abd-ru-shina ke zmíněnému prohlášení z 22. října 1939, a toto prohlášení platí ještě i dnes pro jeho Poselství jím samým nově uspořádanéV něm také nic nezměnil na smyslu svých slov a na pojmech.  ???

Artur Zatloukal

 

Vzpomeňme také na slova Abdrushina:

Tak nese teď každý člověk na zemi také přesně ono jméno, které si získal. Nejmenuje se tak jen proto, že tak jeho jméno zní, neříká se mu tak jen proto, nýbrž on takový jest. Člověk jest tím, co říká jeho jméno!

Abdrushin

 

autor článku:
 
 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit